Les présentes conditions d'utilisation régissent les règles applicables à l'utilisation de l'application Bocabla, accessible depuis le domaine bocabla.com. L'utilisation de l'application confère le statut d'utilisateur et implique l'acceptation de l'ensemble des conditions du présent document ainsi que de la politique de confidentialité et des mentions légales du site.
Seuls les utilisateurs expressément autorisés par Bocabla peuvent accéder à l'application. Les utilisateurs non autorisés ne peuvent pas accéder à ce contenu.
Frais : vous êtes responsable de tous les coûts ou dépenses résultant de l'utilisation de l'application, y compris les frais de réseau ou d'itinérance. Consultez votre opérateur pour plus de détails.
Statistiques anonymes : Bocabla se réserve le droit de suivre votre activité dans l'application et de la transmettre de manière anonyme à nos prestataires statistiques tiers.
Protection de vos informations personnelles : nous souhaitons vous aider à prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger votre vie privée et vos informations. Consultez la politique de confidentialité de Bocabla et les avis de confidentialité de l'application pour connaître les informations collectées et les mesures prises pour les protéger.
Il est interdit de modifier une partie de l'application ou de son contenu, de contourner, désactiver ou manipuler (ou de tenter de contourner, désactiver ou manipuler) les fonctions de sécurité ou autres fonctions du programme, et d'utiliser l'application ou son contenu à des fins commerciales ou publicitaires. L'utilisation de l'application pour porter atteinte aux biens, droits ou intérêts de Bocabla ou de tiers est également interdite, de même que tout usage altérant, endommageant ou rendant inutilisables les réseaux, serveurs, équipements, produits ou programmes informatiques.
L'application et son contenu (textes, photographies, graphiques, images, technologie, logiciels, liens, contenus, design graphique, code source, etc.), ainsi que les marques et autres signes distinctifs, sont la propriété de Bocabla ou de tiers. L'utilisateur n'acquiert aucun droit sur ceux-ci par la seule utilisation de l'application. L'utilisateur s'abstiendra de : a) reproduire, copier, distribuer, mettre à disposition de tiers, communiquer publiquement, transformer ou modifier l'application ou son contenu, sauf disposition légale ou autorisation expresse de Bocabla ou du titulaire des droits ; b) reproduire ou copier l'application ou son contenu pour un usage privé, ainsi que les communiquer publiquement ou les mettre à disposition de tiers lorsque cela implique une reproduction ; c) extraire ou réutiliser tout ou une partie substantielle du contenu de l'application.
Sous réserve des conditions de la section précédente, Bocabla accorde à l'utilisateur une licence d'utilisation non exclusive de l'application pour un usage personnel et pour une durée indéterminée. Cette licence s'applique également aux mises à jour et améliorations de l'application. Ces licences peuvent être révoquées unilatéralement par Bocabla à tout moment par simple notification à l'utilisateur.
Il incombe à l'utilisateur de disposer d'outils appropriés pour détecter et désinfecter les programmes malveillants ou tout autre élément informatique nuisible. Bocabla n'est pas responsable des dommages causés par des programmes/logiciels tiers intégrés à l'application pouvant affecter l'équipement informatique pendant l'utilisation, mais s'engage à remplacer/supprimer le programme/logiciel malveillant dès que possible une fois la menace/dommage identifié. Bocabla ne sera pas non plus responsable des dommages subis par les utilisateurs lorsque ceux-ci proviennent de pannes ou déconnexions des réseaux de télécommunications interrompant le service.
Nous pouvons, sans obligation pour l'utilisateur, modifier ces conditions d'utilisation avec un avis dans la section Updates. Si l'utilisateur continue d'utiliser l'application après une modification, cela vaut acceptation de ces modifications. Si l'utilisateur n'accepte pas ces conditions, il ne doit pas utiliser l'application ni télécharger ou utiliser tout logiciel associé.
L'utilisateur s'engage à utiliser l'application conformément à la loi, aux présentes conditions d'utilisation et aux autres règlements applicables. L'utilisateur répondra envers Bocabla et les tiers de tout dommage causé par le non-respect de ces obligations.
Les présentes conditions d'utilisation sont entièrement régies par le droit espagnol. Pour toute contestation relative à leur interprétation ou application, l'utilisateur se soumet expressément à la juridiction des tribunaux espagnols.
